27. listopada 2013.

18 godina HKUD Kolovrat - Jesenska zabava

Jesenskom zabavom pod motom "Stiže jesen, jesen rana"  HKUD Kolovrat je u subotu 26.10.2013. g. obilježio svoju 18-tu obljetnicu postojanja. Župna dvorana St. Maria u Emmenbrücke-u bila je pretijesna da primi sve njihove obožavatelje i sve one koji su htjeli vidjeti "ovogodišnu žetvu" njihovog rada. 
 Večer je započela aperom u 18.00 sati, a vrhunac večeri bio je jednosatni svečani koncert je s početkom točno u 19.00  sati.  U prvom dijelu koncerta folkloraši i tamburaši Kolovrata izveli su "Slavonsku svadbu" (u koreografiji S. Stojčića - Rusa)  u kojoj su prikazali slavonske svadbene običaje, a u drugom dijelu otplesali su nekoliko prigorskih plesova u  koreografiji Ljiljanke Primorac. Od 20.00 sati posluživana je večera, a zatim je podijum bio slobodan za "Bećare Kolovrata", koji su goste zabavljali sve do 24.00 sata.
Gost večeri bio je generalni konzul Republike Hrvatske gosp. Hrvoje Cvitanović  koji se nakon svečanog koncerta s nekoliko riječi pohvale zahvalio folklorašima Kolovrata na njihovom požrtvovanom radu u njegovanju hrvatskih tradicijskih plesova i  pjesama ovdje u Švicarskoj.  Voditeljica programa g-đa Ljiljanka Primorac zahvalila se gosp. Cvitanoviću što je od pet zabava, koje su se te večeri nudile Hrvatima u pet različitih gradova Švicarske, izabrao baš ovu, svehrvatsku.

Slavonska svadba
Mladi Kolovrata u slavonskim svadbenim nošnjama

Mladi dio sastava "Bećari Kolovrata"
Voditeljica programa, Ljiljanka Primorac
Prigorski plesovi
 
Bećari Kolovrata

Lovačka večera u Domu Zrinski

Zdenko Lauc, voditelj Doma Zrinski, i naš poznati lovac Mate Babić počastili su i ove godine u Domu Zrinski članove i redovite posjetitelje Doma lovačkom večerom.  

Prije početka večere Mate Babić nas je uveo u tajne lovstva s posebnim osvrtom na značenje lovačkog roga i njegovih tonova i melodija koje švicarski lovci koriste u lovu. Svaka odsvirana melodija ima svoje značenje - tako se za početak lova koristi jedna ili za završetak lova druga ili za odavanje počasti ostrijeljenoj divljači treća melodija itd.
Velika želja Mate Babića je da se ovaj istrument počne redovitije koristiti i u Hrvatskoj, te da i hrvatski lovci prihvate ovu lovačku tradiciju zapadnoeuropskih zemalja i počnu odavati počast divljači na jedan stvarno tradicionalan lovački način, uveličan lovačkim tonovima, a i da se dostojanstveno zahvale na uspjehu, neuspjehu ili uopće boravku u prirodi i ubiranju njenih plodova.
Mate Babić - otvaranje večere na lovački način
Nakon večere u "plavom salonu" uz kapljicu vina pala je i pjesma

24. listopada 2013.

Poziv na tradicionalnu Jesensku zabavu HKUD Kolovrat

Hrvatsko kultruno-umjetničko društvo Kolovrat iz Luzerna srdačno vas poziva na njihovu tradicionalnu Jesensku zabavu koja će se održati  u subotu 26. listopada 2013. godine od 18.00 sati. u župnoj dvorani St. Maria u Emmenbrücke-u.
Posjetitelji će moći uživati u hrvatskim plesovima (slavonski svadbeni običaji i prigorski plesovi) u izvedbi HKUD-a Kolovrat, i u zvucima tambure, tamburaškog sastava Bećari Kolovrata. 
Kao i svake godine posluživat će se domaća jela i pića.
Program: 
18.00: apero 
19.00: koncert 
20.00 večera i zajedničko druženjeuz zvuke tambura
Dobrodošli.



baar_2013_920baar_2013_807
                                         Dvije fotografije folkloraša i tamburaša HKUD-Kolovrat sa zadnjeg nastupa u Baaru



22. listopada 2013.

Hrvati iz Boke Kotorske na prolazu kroz Švicarsku posjetili Luzern i bili gosti u našem Domu Zrinski


Udruga žena iz Tivta u Boki Kotorskoj, koju čine velikom većinom Hrvatice, posjetila  je ovih dana nekoliko europskih država (Hrvatsku, Sloveniju i Francusku). Na povratku iz Francuske svratili su u Luzern. Članovi našeg društva (Mirko i Jure) izašli su im u susret i proveli ih gradom te im pokazali najvažnije turističke znamenitosti Luzerna. Nakon razgledanja grada gosti iz Tivta svratili su na "kavu" u Dom Zrinski.

Pred Domom Zrinski


Gospođa Blaženka, predsjednica udruge žena Tivta, u gazgovoru s Tonijem Filipovićem
Na kavi u našemu Domu

21. listopada 2013.

Prebivalište boravište (odjava/prijava)

Evo nekoliko informacija skinutih s web stranica MUPA RH:


Što je to prebivalište/boravište

Prebivalište je mjesto i adresa u Republici Hrvatskoj na kojoj se osoba trajno nastanila radi ostvarivanja svojih prava i obveza vezanih uz životne interese, kao što su obiteljski, profesionalni, ekonomski, socijalni, kulturni i drugi interesi.
Boravište je mjesto i adresa u Republici Hrvatskoj gdje osoba privremeno boravi, ali se na toj adresi nije trajno nastanila. Boravište se prijavljuje ako će  trajati dulje od 3 mjeseca.

Građani su dužni prijaviti i odjaviti prebivalište i prijaviti boravište.
Prebivalište i boravište prijavljuje se policijskoj upravi/policijskoj postaji nadležnoj prema mjestu u kojem osoba želi prijaviti prebivalište ili boravište. Prijava prebivališta i boravišta podnosi se u roku od 15 dana od dana nastanjenja u mjestu prebivališta, odnosno od dana dolaska u mjesto boravišta.
Osoba koja se trajno iseljava iz Republike Hrvatske dužna je prije iseljenja odjaviti prebivalište u policijskoj upravi/policijskoj postaji u kojoj ima prijavljeno prebivalište. Ako osoba propusti odjaviti prebivalište prije iseljenja, odjavu mora zatražiti u roku od 15 dana od dana useljenja u drugu državu putem nadležne diplomatske misije -  konzularnog ureda Republike Hrvatske u državi u koju se iselila. 
 

20. listopada 2013.

Poslušajte radio-emisiju Hrvatskog radija o porezu na švicarske mirovine u Hrvatskoj i o izmjeni zakona o prebivalištu i boravištu



O drakonskom porezu na mirovine hrvatskih povratnika iz Švicarske i izmjenama zakona o prebivalištu i boravištu kojima ova "Vlada Republike Hrvatske" očito pokušava spriječiti naš povratak u Hrvatsku, bavila je se i emisija Hrvatskog radija Glasa Hrvatske Ovdje Hrvatska, a tko je tamo? 
Na ovom linku možete poslušati tu emisiju: http://radio.hrt.hr/aod/ovdje-hrvatska-a-tko-je-tamo-1810/39330/

2. listopada 2013.

Uspješan nastup HKUD Kolovrat na Hrvatskoj večeri u Baaru / slijedi Zavičajna večer HKUD Kolovrat u Emmenbrücke, 26.10.2013.

S nastupa tamburaša na 6. hrvatskoj večeri u Baaru

Zavičajna
Prigorski plesovi - nastup folkloraša Kolovrata na 6. hrvatskoj večeri u Baaru





 Nakon uspješnog nastupa na 6. Hrvatskoj večeri koja je održana 21.9.2013. god. u Baaru u organizaciji HKM Zug, folkloraši i tamburaši Kolovrata  uvježbavaju pjesme i plesove za slijedeće nastupe - a slijedeći nastup je već u subotu, 26.10.2013. god., na Zavičajnoj večeri u vlastitoj organizaciji.

  

Ovogodišnja zavičajna večer HKUD Kolovrat održat će se u župnoj dvorani kat. župe St. Maria u Emmenbrücku.

Nadamo se da će i ova Zavičajna večer, kao i sve dosadašnje, biti posjetiteljima melem za oko i dušu.

 Svi ste dobrodošli.