16. rujna 2013.

Polazi li vaše dijete u hrvatsku nastavu?

Republika Hrvatska u sklopu Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta (MZOS) već dvadeset godina organizira nastavu na hrvatskom jeziku za djecu koja žive u inozemstvu. Nastava se održava na oko 90 lokacija na području cijele Švicarske. Odvija se jednom tjedno, u poslijepodnevnim satima, u trajanju od 90 minuta (dva školska sata, s kraćim odmorom za igru na školskom igralištu). Nastava je uglavnom organizirana u švicarskim osnovnim ili srednjim školama, koje stavljaju svoje učionice na korištenje. Polaženje nastave prilagođeno je učenicima koji vladaju osnovama hrvatskog jezika, za polaznike vrtića, osnovne i srednje škole, najčešći polaznici su učenici od 7 do 15 godina.
U sklopu nastave učenici uče i usvajaju pravila hrvatske gramatike i pravopisa, čitanje i pisanje tekstova, važne događaje iz povijesti, ljepote prirode kroz zemljopis, upoznaju bogatu kulturu, umjetnike, književnike, slikare, kipare, izumitelje, glazbu, narodne običaje, filmsku kulturu itd. Učitelji za nastavu koriste brojnu literaturu, udžbenike i vježbenice, izrađuju nastavne listiće i omogućavaju učenicima bolje razumijevanje nastavog gradiva. Planiranje i izvođenje nastave propisano je Kurikulom koji je prije nekoliko godina objavilo MZOS.
Za polaznike hrvatske nastave u toku godine organizirane su brojne aktivosti: sudjelovanje na priredbama za dolazak sv. Nikole, Majčin dan, Dan državnosti RH, obilježavanje važnih obljetnica iz hrvatske prošlosti, Dani hrvatskog jezika, susreti s književnicima iz domovine, susreti malih kazališnih družina (na kojima djeca nastupaju glumeći u kraćim predstavama, pjevaju, plešu i sviraju instrumente, prema svom izboru i onom što najviše vole), sportski  susreti (natjecanja u nogometu, odbojci, trčanju itd.), organizirano gledanje dječjih igranih i crtanih hrvatskih filmova, posjet knjižnicama uz čitanje priča na hrvatskom jeziku, brojni izleti u Švicarskoj i susjednim zemljama te naravno posjet domovini, sudjelovanje na izložbama dječjih likovih i literarnih radova u Veleposlanstvu i Konzulatu RH, odosno na natječajima koji se orgainziraju u Hrvatskoj (brojni su učenici nagrađeni na natjecanju Zlatna ribica), objavljuju svoje radove u školskom listu Govorimo hrvatski i u dječjim časopisima u domovini (Radost, Smib, Modra lasta), itd.
Dva puta godišnje, na kraju 1. polugodišta i na kraju školske godine, učenici dobivaju potvrde o pohađanju hrvatske nastave (na službenom jeziku kantona) koje se prilažu knjižici s ocjenama iz švicarske škole. Kao dokaz o polaženju hrvatske nastave, na završetku školske godine, učenici dobivaju učeničke knjižice Republike Hrvatske, čime im se priznaje završeni razred u osnovoj školi, odnosno nacionalni predmeti u srednjoj školi. Po završetku školovanja učenici mogu ravnopravo sudjelovati u RH na polaganju države mature, te im je tako omogućeno studiranje u domovini.
Na brojnim nastavim mjestima organizirana je nastava vjeronauka u trajanju 45 minuta, na kojoj se učenici pripremaju i za Prvu pričest i Krizmu. U suradnji s Hrvatskim katoličkim misijama održavaju se zajedničke priredbe u misijskim prostorijama.
Udruga roditelja učenika hrvatske nastave  sudjeluje u organizaciji brojnih školskih aktivnosti. Na području svake škole djeluje Mjesni školski odbor koji aktivo pomaže u organizaciji priredbi i izleta itd. Članovi školskog odbora sastaju se na Godišnjoj skupštini, najčešće u uredu u Dietikonu, krajem godine.
Važne podatke o hrvatskoj nastavi, o nastavim mjestima, vremenu održavanja nastave, školskim aktivnostima, radovima učenika, popis učitelja i njihove biografije, te adresu ureda hrvatske nastave i broj telefona koordinatora naći ćete na internetu: www.hds-ch.com.
Iako je školska godina započela i dalje se mogu upisivati novi učenici, s toga se obratite na školu koja je najbliža vašem mjestu stanovanja i kontaktirajte učitelje hrvatske nastave.
Ove školske godine bila je velika promjena učitelja. Učitelji imaju ugovor o radu s MZOS na određeno vrijeme (dvije do četiri godine). Tako da ove školske godine u Švicarsku dolazi devet novih učitelja i koordinator. Većina je počela s održavanjem nastave 1.9. prema ugovoru, no na nekoliko mjesta učitelji, nešto duže nego što je predviđeno, čekaju vizu za Švicarsku. Njihov se dolazak uskoro očekuje, tako da se učenici već polako mogu pripremati za nastavu.
Hrvatska škola mjesto je radosnog susreta djece i njihovih roditelja, mjesto očuvanja svojih hrvatskih korijena i svog identiteta.
Tamara Benčić

Hrvatska nastava u kantonima Luzern i Obwalden u šk.godini 2013. / 2014.

Ponedjeljak: 17.30 - 19.00 sati
Kantonsschule Obwalden
učionica 5.1 (prvi kat)
tistrasse
6061 SARNEN

Utorak: 17.30 - 19.00 sati
Alt St.Georg Stadtschule
učionica broj 3.03 (treći kat)
St.Georgstrasse 3
6210 SURSEE

Srijeda: 1.grupa: 13.30 - 15.00 sati
2.grupa: 15.00 - 16.30 sati
3.grupa: 16.30 - 18.00 sati
Schulhaus Meierhöfli
(paviljon desno, prvi kat, iznad vrtića)
Fichtenstrasse 21
6020 EMMENBRÜCKE

Četvrtak i petak: 1.grupa: 17.30 - 19.00 sati
2.grupa: 19.00 - 20.30 sati
Schulanlage Moosmatt
(učionica br. 4 u prizemlju)
Voltastrasse 35
6005 LUZERN


učiteljica Tamara Benčić (e-mail: tamara.bencic@gmail.com)

Drugi koordinacijski sastanak hrvatskih kulturno umjetničkih društava u Švicarskoj

U petak 13. rujna 2013. održan je u prostorijama Generalong konzulata Zürich drugi koordinacijski sastanak kulturno-umjetničkih društava Švicarske. Na sastanku je donešena odluka da slijedeću smotru folklora organizira KUD-a Silvije Strahimir Kranjčević. Smotra bi trebala biti natjecateljskog karaktera s profesionalnim žirijem iz Zagreba, a održat će se u subotu 07. veljače 2015. u velikoj sportskoj dvorani Unterrohr u Schlierenu.


28. kolovoza 2013.

Članovi HKŠD Zrinski-Croatia pomolili se za poginule hrvatske vojnike na Vran-planini


Članovi i prijatelji HKŠD Zrinski Croatia na čelu s predsjednikom Vicom Barabanom i članom UO Matom Babićem, posjetili su Vran-planinu i poklonili se hrvatskim vojnicima koji su 30.03.1995. godine u snježnoj oluji, prateći hrvatske generle, dali svoje živote za Domovinu.





24. kolovoza 2013.

HKUD Kolovrat: probe i slijedeći nastupi

Nakon ljetnog odmora i folkloraši Kolovara startali su sa probama. Kako smo doznali užurbano vježbavaju, jer su pred vratima zakazani nastupi.  Slijedeći veliki nastup je 21.09.2013. na Hrvatskoj večeri u Baaru (Waldmannhalle, Neugasse 55) u organizaciji HKM Zug, zatim slijedi godišnja Zavičajna večer Kolovrata u župnoj dvorani St. Maria u Emmenbrücke-u (26.10.2013.), te nekoliko drugih nastupa.

23. kolovoza 2013.

Košarkaši KK Croatije startali s treninzima


Godišnji odmori su prošli, nova sezona je pred vratima. Košarkaši Croatije i ove godine imaju velike ambicije. Cilj im je osvojiti prvo mjesto, to jest povratiti prijelazni pehar u svoje vitrine. Treninzi su započeli  i momčad se ozbiljno priprema. 


Zoran Jurić, trener

15. kolovoza 2013.

7. kolovoza 2013.

Najava:14.08.2013., prijateljska utakmica Lichtenstein - Hrvatska (u Vaduz-u u 20:15sati)


Hrvatska nogometna reprezentacija odigrat će u slijedeću srijedu, 14.08.2013., u Vaduz-u prijateljsku utakmicu protiva reprezentacije Lichtensteina. Početak utakmice je zakazan za 20.15 sati.

Pozivamo sve navijače hrvatske reprezentacije iz Švicarske da u što većem broju dođu na utakmicu bodriti našu reprezentaciju.

4. kolovoza 2013.

5. kolovoza - Dan pobjede i Domovinske zahvalnosti

Hrvatska 5. kolovoza slavi Dan pobjede i Domovinske zahvalnosti te Dan hrvatskih branitelja, a prisjeća se i vojno-redarstvene akcije Oluja kojom je 1995. godine završio rat. 

Hrvatska vojska je 5. kolovoza prije 18 godina ušla u Zvonimirov grad Knin i oslobodila ga od okupatora, a hrvatska zastava se zavijorila na kninskoj Tvrđavi. I to je bio kraj rata.

Ljepota hrvatskog mora


"Ovo je samo jedan od 1200 hrvatskih otoka. Jeste li već imali priliku posjetiti ih?".
Nakon što je ovu rečenicu objavio Europski parlamenta na svojoj službenoj Facebook stranici, ljepota hrvatskog mora osvojila je ubrzo gotovo 1.000 lajkova i preko 100 shareova na Facebook stranici EP-a.

"Hrvatska je jedna od najljepših mjesta koje možete zamisliti. Netaknuta priroda, tirkizno more, izvrsna hrana i pitoreskna mjesta. Mjesto koje moraju vidjeti svi koji vole lijepa mjesta. Posjetite Dubrovnik, Split, otok Hvar, Korčulu, Krk... odlično vino i maslinovo ulje... mnogo sunca, mira i tišine", jedan je od komentara".