16. listopada 2014.

Najava: Nastup Kolovrata na proslavi 45. obljetnice NK Croatia Zürich


Povodom 45. obljetnice osnutka NK Croatia Zürich, našeg najstarijeg nogometnog kluba u Švicarskoj, odigrad će se na igralištu Juchhof, u 16.00 sati prijateljska nogometna utakmica  između NK Croatije i Reprezentacije Hrvata iz Vojvodine.
Navečer od 20.00 sati u prostorijama NK Croatia (Thurgauerstrasse 68, 8050 Zürich-Oerlikon) održati će se proslava 45. godina NK Croatia Zürich na kojoj će nastupiti najbolji tamburaški sastav u Švicarskoj,  TS Kolovrat iz Luzerna.

15. listopada 2014.

Prikaz nastupa HKUD Kolovrat na 72-oj Olmi u St. Gallenu

Televiziski prijenos mimohoda
Na ovogodišnjoj Olmi, tradicionalnom istočnošvicarskom velesajmu poljoprivrede, gost St. Gallena bio je kanton Luzern. Luzern je se predstavio u subotu, 11.10.2014. dvosatnim mimohodom kroz grad a pod motom „Rüüdig guet!". Svečanu povorku činilo je 35 švicarskih grupa/udruga sa oko 1400 sudionika među kojima je bilo i 36 članova HKUD Kolovrat, koji su bili posebni gosti kantona Luzerna. Ponudu za sudjelovanje u mimohodu Kolovrat je dobio direkno od organizatora ovog mimohoda, kao znak zahvalnosti za njihov rad na kulturnom polju u kantonu Luzernu.

U svečanoj povorci, kao sedma grupa, folkloraši i tamburaši Kolovrata hodali su u hrvatskim narodnim nošnjama i veselo pjevali, svirali i plesali hrvatske pjesme i plesove, a publika im je cijelim putem uzvraćala srdačnim aplauzom.

Cijeli mimohod snimala je istočnošvicarska lokalna televizija (TVO), a prijenos ovog mimohoda možete pogledati ovdje: Televiziski prijenos momohoda


Opširniji prikaz možete pročitati i na portalu: croatia.ch

Više slika klikni ovdje:

8. listopada 2014.

HKUD KOlovrat: Pripreme za odlazak na ovogodišnju Olmu

Iz Kolovrata nam javljaju da su opsežne pripreme za odlazak u St. Gallen na ovogodišnju Olmu pri kraju. U petaka će se obaviti još generalna proba, a onda u subotu rano ujutro (05.42) polazak za St. Gallen posebnim vlakom. Saznali smo da će u svečanoj povorci zastavu Kolovrata  nositi Mate Babić, odjeven u sinjku alkarsku nošnju. Ostali članovi Kolovrata  bit će obučeni u zagorske, prigorske i slavonske nošnje. Tamburaši imaju svoje nošnje. 
 Za napomenu: Na  ovogodišnjoj OLMI u St. Gallenu  gost-kanton bit će kanton Luzern, a HKUD Kolovrat će biti gost gosta-kantona.  Luzern će se predstaviti u subotu 11.10.2014. svečanom dvosatnom povorkom kroz St. Gallen (od 10.00 do 12.00 sati), a u povorci od 1400 sudionika bit će i 36 članova HKUD Kolovrat.

Srijeda 8. listopada - Republika Hrvatska slavi danas Dan neovisnosti

Danas obilježavamo i slavimo jedan od najvažnijih datuma u hrvatskoj povijesti. Dana, 8. listopada 1991. hrvatski Sabor donio je odluku kojom je raskinuo sve državno-pravne sveze s dotadašnjom državom te Hrvatsku proglasio suverenom i samostalnom državom.